{"id":21467,"date":"2020-07-23T10:30:26","date_gmt":"2020-07-23T08:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.redacteur.com\/blog\/?p=21467"},"modified":"2025-08-20T14:43:24","modified_gmt":"2025-08-20T12:43:24","slug":"rediger-redaction-hotel-hotellerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redacteur.com\/blog\/rediger-redaction-hotel-hotellerie\/","title":{"rendered":"8 bonnes pratiques de r\u00e9daction dans le secteur de l’h\u00f4tellerie"},"content":{"rendered":"

Vous le savez\u00a0:<\/strong> r\u00e9diger un contenu de qualit\u00e9 permet d\u2019\u00eatre bien r\u00e9f\u00e9renc\u00e9. C’est un atout indispensable pour toutes les entreprises et c’est particuli\u00e8rement vrai pour le secteur de l’h\u00f4tellerie.<\/p>\n

Faire r\u00e9diger des textes par un r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans le secteur du tourisme et de l’h\u00f4tellerie<\/a> permet parfois de placer votre site devant celui de vos concurrents.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, nous vous donnons 8 astuces de r\u00e9daction pour permettre aux entreprises h\u00f4teli\u00e8res de proposer des contenus de qualit\u00e9.<\/p>\n

1. Donner envie aux lecteurs de venir dans votre h\u00f4tel<\/h2>\n

Si vous r\u00e9digez pour le secteur de l\u2019h\u00f4tellerie, rappelez-vous d\u2019une chose\u00a0: vous devez donner envie aux internautes de venir et donc de proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9servation.<\/p>\n

\"presentation<\/p>\n

Il est donc indispensable de d\u00e9crire l\u2019h\u00f4tel mais aussi la destination. En effet, les clients viennent peut-\u00eatre pour d\u00e9couvrir un lieu touristique ou dans le cadre d\u2019un d\u00e9placement professionnel.<\/p>\n

Vous devez les convaincre que votre \u00e9tablissement r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins et qu\u2019ils s\u2019y sentiront bien.<\/p>\n

\u00c0 lire aussi : Les 5 meilleurs blogs d’entreprises sur le th\u00e8me du voyage<\/a><\/p><\/blockquote>\n

2. Mettre en valeur les atouts de l\u2019\u00e9tablissement<\/h2>\n

Comme tous les \u00e9tablissements, vous avez des concurrents. Cependant, vous devez mettre en valeur vos atouts pour convaincre les internautes de venir chez vous.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment proc\u00e9der\u00a0?<\/strong> Il faut informer sur les \u00e9l\u00e9ments qui vous diff\u00e9rencient. Vous avez un restaurant, un parking, un spa\u00a0? Vous \u00eates situ\u00e9 en centre-ville ou en p\u00e9riph\u00e9rie\u00a0? Votre \u00e9tablissement est traditionnel ou contemporain\u00a0? Dites-le\u00a0!<\/p>\n

La m\u00e9tadescription<\/a> est tr\u00e8s importante dans le secteur de l\u2019h\u00f4tellerie. Vous devez prendre le temps de la r\u00e9diger et inclure tous les \u00e9l\u00e9ments qui caract\u00e9risent votre h\u00f4tel.<\/p><\/blockquote>\n

Voici un exemple\u00a0:<\/p>\n

\u00c0 200 m\u00e8tres de la plage et \u00e0 proximit\u00e9 du centre-ville, l\u2019h\u00f4tel Bellevue et son restaurant vous accueillent pour votre s\u00e9jour \u00e0 Toulon.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\u00c0 lire aussi : 5 exemples de blog innovants sur les marques de voyage<\/a><\/p><\/blockquote>\n

3. Rester fid\u00e8le \u00e0 votre marque d’h\u00f4tellerie<\/h2>\n

Il est important de ne pas berner l\u2019audience. Vous devez rester fid\u00e8le et surtout jouer la carte de la transparence.<\/strong><\/p>\n

Par exemple, si vous avez un \u00e9tablissement \u00e0 10 minutes en voiture de la mer, il est pr\u00e9f\u00e9rable de le pr\u00e9ciser afin de r\u00e9duire les risques de confusion.<\/p>\n

Si vos clients arrivent et constatent une fois sur place qu\u2019ils doivent reprendre la voiture pour profiter de la plage, ils seront m\u00e9contents. Il faut \u00e9galement faire preuve de transparence pour les chambres et les services annexes.<\/p>\n

4. Abuser des listes \u00e0 puces pour vos prestations<\/h2>\n

Lorsque l\u2019on souhaite faire une r\u00e9servation dans un \u00e9tablissement h\u00f4telier, on compare les prestations. Pour faciliter cette d\u00e9marche, il est hautement recommand\u00e9 de mettre des listes \u00e0 puces \u00e0 diff\u00e9rents niveaux.<\/p>\n

\"liste<\/p>\n

Par exemple, vous pouvez lister\u00a0:<\/p>\n