Commande #55962
Rédaction de 4 textes éxplicatifs sur page e-commerce - 4 textes
Consignes générales du client :
Bonjour,
Nous sommes une compagnie e-commerce anglaise (*** URL MASQUÉE ***), qui se spécialise dans la vente de sextoys et de la lingerie. Nous aimerions avoir 4 courts textes bien localisés et recherchés en français sur notre site français (*** URL MASQUÉE ***), figurant sur quelques-unes de nos pages catégorie (Bondage; Fleshlight; Lingerie Sexy; Produits bien être). Chaque texte sera entre 400-600 mots, selon le contenu - pour donner un total d’approximativement 2000 mots.
Le but de ces textes serait de donner plus d’informations aux consommateurs sur chacune de nos catégories; le tout avec un peu d’histoire, un peu d’humour, et quelques petits conseils sextoys. Le ton de voix doit être un peu rigolo et informel, sans non plus être vulgaire. N’hésitez pas à blaguer et à utiliser un peu d’argot et des jeux de mots, mais pas trop. Le plus important c’est de montrer que nous sommes là pour le consommateur, que c’est tout à fait normal d’être ici !
Veuillez, où possible, utiliser l’écriture inclusive.
Nos consommateurs sont généralement hommes et femmes 25-34 ans; couples et célibataires en pleine “sexploration”. Ceci dit, nous accueillons tout le monde, tout âge, toute identité.
Pour le ton de voix français, vous pouvez vous inspirer de notre blog: *** URL MASQUÉE ***
Il faudrait que ces textes soient très attirants pour un consommateur basé en France. Nous ne voulons pas être une marque simplement “traduite” en français ; pour cette raison la localisation est très importante.
D’ailleurs, je donne des directions assez précises pour la structure des textes, ceci dans le but de vous guider le plus possible; mais si vous sentez que ça ne colle pas, libre à vous de reconstruire et d’y mettre un peu de votre créativité, si vous le sentez !
Texte n°1: Bondage / BDSM
Mots: ≈ 600 mots
Où : Ce texte figurera en bas de notre page catégorie "Bondage" *** URL MASQUÉE ***
But du texte : Expliquer de manière légère et informative à quoi servent les accessoires de bondage, pourquoi les gens en utilisent, et de démontrer que tout un chacun peut en profiter, débutants comme experts, grâce à notre site.
Texte source : Un texte similaire a été rédigé en anglais, vous pouvez le voir en bas de notre page bondage sur le site anglais: *** URL MASQUÉE *** Notez que nous utilisons plutôt le mot ‘bondage’ dans ce texte anglais; néanmoins, pour des raisons SEO, il vaut mieux utiliser principalement le mot BDSM dans le texte français.
Structure: vous pouvez le diviser ce texte en 4 parties, comme le texte anglais (n’hésitez pas à changer les titres):
Texte à rediger:
“Pourquoi acheter des accessoires BDSM
Expliquer brièvement que tandis que ça fait très longtemps que le BDSM se pratique, les gens en parlent plus et en deviennent plus curieux depuis la sortie de 50 Nuances de Gris (d’autres références culturelles sont les bienvenus aussi, s’il y en a sur le sujet - surtout s’il y a des chiffres sur le pratique de BDSM et la France ! ).
Expliquer vite-fait les bénéfices d’avoir des accessoires BDSM (le fouet, les contraintes les menottes) ; en quoi ça aide à explorer les rapports de pouvoir.
Le BDSM est pour tout le monde
Préciser que le BDSM est pour absolument tout le monde; tant que c’est fait de manière saine et consentante. Mais préciser aussi que c’est pas obligé que ça soit hardcore dès le début, qu’il y a toute sorte d’accessoire pour tout niveau d’expertise!
Coffrets Bondage pour débutants
Expliquer brièvement en quoi consistent nos coffrets bondage pour débutants: vous pouvez vous inspirer de ce coffret: *** URL MASQUÉE *** (niveau très débutant) ; et celui-ci *** URL MASQUÉE *** (niveau déjà un peu plus élevé).
Conseiller le bandeau pour les yeux comme premier accessoire BDSM; expliquer pourquoi c’est populaire dans le marché (plus de confiance dans le partenaire, sensations plus intenses etc… S’il y a des articles intéressants là-dessus n’hésitez pas à les citer).
Préciser néanmoins qu’il n’y a aucune pression à avoir dix milles accessoires… que dès qu’il y a une exploration des rapports de pouvoir, il y a du BDSM !
Jouets BDSM hardcore
Ici; s'adresser aux experts BDSM; aux pros qui font cela depuis des années. Nous ne les avons pas oubliés. Nous avons des accessoires bien hardcores; accessoires pour l'électrostimulation; dilatateurs urétéraux; fétichisme médical… Nous aurons toujours des nouveautés, même pour les plus experts !
Finir avec un petit mot d’encouragement pour tout le monde, en incitant les lecteurs à l’achat de leur premier ou 100ième jouet BDSM !”
Mathias-47478 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Texte n°2 Fleshlight
Mots : ≈ 500 mots
Où : Ce texte figurera en bas de notre page catégorie "Fleshlight" *** URL MASQUÉE ***
But du texte : Ici expliquer le phénomène mondial qu’est le Fleshlight, et dire pourquoi et comment s’en servir. En bref, donner envie au consommateur de tester ce sextoy de luxe totalement fêté.
Texte source : *** URL MASQUÉE ***
Structure: vous pouvez diviser ce texte en 3 parties, comme le texte anglais (n’hésitez pas à changer les titres et les rendre plus sympa !).
Texte à rediger:
Vous cherchez à vous acheter un Fleshlight?
Dire que le Fleshlight est le n°1 dans le marché des masturbateurs pour homme, avec 15 millions de vendus dans le monde entier. S’appuyer sur sa bonne réputation (y’a t’il des avis de français, de bloggeurs ou célébrités français?)
C’est quoi un Fleshlight et pourquoi sont-ils si populaires?
Expliquer ce que c’est que ce sextoy premium (matière [=hyperéaliste Superskin], forme [vagin/bouche/anus], les sensations que ça évoque, le packaging qui ressemble à une lampe torche).
Souligner que beaucoup sont fabriqués à partir des parties intimes de stars porno (vous pouvez utiliser l’exemple de Lana Rhoades ou d’autres pornstars Fleshlight bien aimé.e.s en France)
Pourquoi utiliser un Fleshlight?
Quelques raisons pour lesquelles utiliser un Fleshlight. Notamment…
C’est bon !
C’est réaliste
On peut travailler sur notre performance sexuel
Mathias-47478 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Texte n°3: Lingerie Sexy
Mots: ≈ 400 mots
Où : Ce texte figurera en bas de notre page catégorie "Lingerie Sexy" *** URL MASQUÉE ***
But du texte : Ici; le but est plutôt de souligner nos différentes types de lingerie sexy, d’inspirer nos client.e.s, de les encourager à se sentir sexy… et bien sûr de les inciter à l’achat.
Texte source : *** URL MASQUÉE ***
Structure: vous pouvez diviser ce texte en 4 parties, comme le texte anglais (n’hésitez pas à changer les titres et les rendre plus sympa !).
Texte à rediger:
Se sentir sexy avec de la lingerie Lovehoney
Petite intro : expliquer qu’ici se trouve toute sorte de lingerie sexy pour se sentir sexy (et pour impressionner celle ou celui avec qui on partage son lit) !
Lingerie ouverte et culottes fendues
Petite intro (1-2 lignes) : en quoi la lingerie ouverte est si sexy… et pratique. Liez vers les produits ci-dessous et brièvement décrire chacun pour tenter le lecteur:
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
Bas et collants sexy
Petite intro (1-2 lignes): bref description de nos bas et collants plutôt irrésistibles (*** URL MASQUÉE ***). Liez vers les produits ci-dessous et brièvement décrire chacun:
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
Ensembles et corsets sexy
Petite intro (1-2 lignes): brièvement présenter notre collection de guêpières, corsets et bustiers sexy, et expliquer pourquoi ça peut donner tout plein de confiance… (*** URL MASQUÉE ***). Liez vers les produits ci-dessous et brièvement décrire chacun:
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
*** URL MASQUÉE ***
Mathias-47478 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Texte n°4: Produits bien-être
Mots : ≈ 400-500 mots
Où : Ce texte figurera en bas de notre page catégorie "Lubrifiants et plus" (qui sera renommé ‘Bien Etre’, donc veuillez svp utiliser ce terme-là) *** URL MASQUÉE ***
But du texte : Expliquer que les rapports sains contribuent largement à notre bonheur sexuel ; présenter nos produits bien être.
Texte source : Pas de texte source sur le site anglais
Structure: En 3 ou 4 parties… libre à vous !
Texte à rediger:
Ici, souligner que rapports sains et hygiéniques = bonheur sexuel ! (d’ailleurs, notre slogan c’est bien, “La Boutique du Bonheur Sexuel”).
Parler de nos préservatifs de marques très reconnues, telles que Durex et Skyn : *** URL MASQUÉE *** :
S’appuyer sur notre sélection de lubrifiants (y compris lubrifiants anaux), qui rendent le tout bien plus glissant et bien plus agréable : *** URL MASQUÉE ***
Parler des petits extras… Bougies de massages, huiles de massage, gels stimulants, dispos ici *** URL MASQUÉE *** et expliquer en quoi ça peut être parfait pour les préliminaires (et pourquoi les préliminaires = bonheur sexuel, aussi !)
Mathias-47478 a été choisi pour la rédaction de ce texte.